??■

??注：境内原油产量按1吨=7.10桶换算，境外原油产量按1吨=7.21桶换算，天然气产量按

??1立方米=35.31立方英尺换算。

??炼油：本公司以市场需求为导向，抓住第三季度境内消费需求恢复机遇，加大炼销一体化协同力度，保持高水平的装置负荷，推进价值链效益最大化；灵活调整产品结构，增加化工原料供应，增产沥青、润滑油等适销对路产品；优化原油采购节奏，降低原油采购成本。第三季度原油加工量6350.6万吨，环比增长11.0%，同比增长1.9%，成品油产量3801.1万吨，环比增加11.2%，化工轻油产量1053.4万吨，环比增加15.0%，同比增加5.3%。第三季度炼油板块息税前利润为人民币315.5亿元。

??■

??注：包括境内合资公司100%的产量。

??营销和分销：面对激烈的市场竞争，本公司加强市场研判，发挥一体化优势，坚持量效兼顾，全力拓市增效，经营量持续回升；创新“一键加油”等服务模式，促进线上线下融合发展，打造“安全加油、放心消费、高效便捷” 的服务新场景，不断提升服务水平。第三季度，境内成品油总经销量4,544万吨，环比增长0.4%。第三季度营销和分销板块息税前利润为人民币182.4亿元。

??■

??化工：本公司深化原料结构调整，降低原料成本；优化装置生产运行和产品结构，提高高附加值产品比例，合成树脂新产品和专用料比例达68.6%，合成橡胶高附加值产品比例达31.3%；积极推进重点项目建设。第三季度乙烯产量307万吨，环比增加11.8%。加快开拓医卫树脂、抗菌材料、车用材料等高端产品市场，优化网点布局和物流运作，增强产业链盈利能力，第三季度化工产品经营总量2,233万吨，环比增加0.86%。第三季度化工板块息税前利润为人民币42.2亿元。

??■

??注：包括境内合资公司100%的产量。

??资本支出：

??本公司注重投资质量和效益，不断优化投资项目。前三季度资本支出人民币718.58亿元，其中勘探及开发板块资本支出人民币321.72亿元，主要用于胜利、西北、川西、东胜等油气产能建设；炼油板块资本支出人民币138.19亿元，主要用于中科炼化项目投产，镇海、天津、茂名、洛阳等炼油结构调整项目建设；营销及分销板块资本支出人民币137.68亿元，主要用于加油（气）站、成品油库以及非油品业务等项目的建设；化工板块资本支出人民币104.58亿元，主要用于中科炼化、镇海、古雷、中韩乙烯改造、九江芳烃等项目以及熔喷布产能建设等；总部及其他资本支出人民币16.41亿元，主要用于科研装置、信息化等项目建设。

??3 重要事项

??3.1 公司主要会计报表项目、财务指标（按中国企业会计准则）大幅度变动的情况及原因

??■

??■

??■

??3.2 中国石化及其子公司将其持有的相关公司股权、油气管道及配套设施等资产转让给国家石油天然气管网集团有限公司，以国家石油天然气管网集团有限公司增发的股权和/或支付的现金作为交易对价，标的资产对应的所有权、义务、责任和风险自2020年9月30日24时起已转移至国家石油天然气管网集团有限公司，具体内容详见本公司在《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》及上海证券交易所网站于2020年7月24日披露的《关于出售资产暨对外投资的公告》（公告编号：2020-24）、于2020年10月9日披露的《关于出售铺底油的公告》（公告编号：2020-39）及《关于出售资产暨对外投资的交割公告》（公告编号：2020-40）。

??3.3 本报告以中英文两种语言印制，在对两种文本说明上存在歧义时，以中文为准。

??承董事会命

??张玉卓

??董事长

??2020年10月28日

??香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。

文章来源：《石油和化工设备》 网址: http://www.syhhgsb.cn/zonghexinwen/2020/1029/462.html

上一篇：第四届119消防奖先进集体事迹之二十八 | 守护石
下一篇：2020年中国及各省市炼油化工行业相关政策汇总分